sâmbătă, 2 octombrie 2010

ATENTIA-Cea mai importanta unealta 1/2



Traducere filmulet

Aceasta atentie este cea mai puternica ustensila pe care o ai.
Atentia este ceva foarte,foarte intim pentru fiinta,pana in punctul in care se identifica usor cu atentia.
Oriunde merge atentia si ajunge , devine experienta ta.
Daca atentia merge afara…tu spui..eu merg afara,asa ca atentia are si ea simtul vederii.
Intrebarea mea este daca vederea aceea esti tu.
D…Nu,nu sunt dar simt ca are o conexiune foarte stransa.
M…Aceasta atentie este cea mai puternica unelta pe care o ai.
Intr-un fel , pentru a numi atenita ‘ochi’ nu este cu totul gresit dar induce putina confuzie pentru ca ceva este martor la miscarea atentiei si deobicei acesta e trecut cu vederea.
Atunci , ceea ce atinge atentia devine prima pagina a constiintei.
Toti vorbim despre ceea ce atentia ‘vede’.
Profesorii ne-au indrumat sa aducem atentia inapoi la sursa atentiei.
Acest lucru se numeste Shadana(o practica spirituala).
Nu merge spre obiect ci se transforma in subiect.
D…Este ca si cum ar fi un obicei doar ca nu gaseste nimic care sa o opreasca , este ca si cum nu ar fii nimic.
Asa ca apare indoiala…trebuie sa merg inapoi in trecut.
M…Pentru ca atentia este dependenta de contact.
D…De aceea apare nostalgia pentru ca las ceva pentru nimic.
M…Acum lucrurile iau putina amploare…
Aceasta nostalgie de care vorbesti apare pentru ca,cumva,in introducerea ta cu Sinele , dependenta de a culege obiecte ,incetineste.
Asa ca merge inspre intuneric,rece…icep tremuraturile…
Este constientizarea acestui lucru , insa totul este intim aici.
Daca ramai doar un observator simti discomfortul momentului…
Cand atentia nu se mai poate prinde de nimic…
Lasa atentia Acum sa ramana cu atentia …pentru ca de obicei cand atentia se focalizeaza pe un obiect se numeste neatentie.
Cand atentia este atenta la atentie se poate numi atentie.
Atunci e doar liniste.
Acestea sunt narcoticele fiinite…dependenta de a pipai obiectele externe.
Au dat acest exemplu In India cum ca un elefant merge la supermarket si ia de la oameni frute,banane…nu se poate opri chiar daca nu ii e foame…
Asa ca oamenii cand vad elefantul isi aduna tot.
Iar cel care conduce elefantul ,pentru a opri ceea ce face ii da sa tina in trompa trestie de zahar.
Asa ca aceasta trestie este pentru voi ceea ce va tine legati de ‘Eu sunt’.
Cand mintea se focalizeaza asupra obiectelor din supermarket atunci spune sunt prins de ‘Eu sunt’.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu